Terms Conditions TR

1. Kapsam

Bu Genel İş Koşulları (AGB), HolidayAtFriends.com, sahibi Stefanie & Thomas Grömmer, Vor dem Obertore 8 A, 99195 Alperstedt, Almanya tarafından yapılan tüm rezervasyonlar ve tatil evi kiralama sözleşmeleri için geçerlidir.

Bu şartlar, web sitemiz üzerinden yapılan doğrudan rezervasyonlar ve harici rezervasyon portalları üzerinden yapılan rezervasyonlar için geçerlidir, ancak bu portalların düzenlemeleri öncelikli olarak uygulanacaksa bu durum istisnadır.

2. Sözleşmenin imzalanması

Konuk bir rezervasyon talebinde bulunduğunda ve HolidayAtFriends.com rezervasyonu e-posta ile bir rezervasyon onayı göndererek teyit ettiğinde kira sözleşmesi kurulmuş olur.

Rezervasyon onayının içeriği belirleyicidir.

3. Ödeme koşulları

Toplam fiyat, rezervasyon onayında belirtilen şekilde ödenmelidir. Ödeme genellikle elektronik ödeme veya kullanılan rezervasyon portalının ödeme yöntemlerine göre yapılır.

Anahtarların veya erişim bilgilerinin verilmesi için ödemenin tamamının yapılması şarttır.

4. İptal ve cayma

Varıştan en az 7 gün önce yapılan iptaller: Ödenen depozitonun %100’ü iade edilir.

Varıştan 7 gün sonra yapılan iptaller veya gelmeme (No-Show): geri ödeme yapılmaz.

Harici portallar üzerinden yapılan rezervasyonlarda, bu portalların iptal ve ödeme koşulları önceliklidir.

300 EUR tutarındaki depozito, varıştan 1 gün önce ön provizyon olarak alınır ve en geç ayrılıştan 7 gün sonra serbest bırakılır. Nihai serbest bırakma süresi, konuğun bankasına bağlı olarak değişebilir.

Mücbir sebepler, salgın hastalıklar veya resmi seyahat kısıtlamaları gibi olağanüstü durumlarda, varışın objektif olarak imkansız hale gelmesi durumunda, her iki taraf da sözleşmeden çekilebilir. Bu durumda, bireysel bir çözüm aranır.

5. Varış ve ayrılış

Tatil dairesi varış gününde saat 15:00’ten itibaren kullanılabilir. Ayrılış gününde daire saat 11:00’e kadar boşaltılmalıdır.

Erken check-in veya geç check-out, bireysel anlaşma ve gerekirse ek ücret karşılığında mümkündür, ancak garanti edilemez.

Önceden kararlaştırılmamış, belirgin şekilde erken giriş veya geç çıkış için ek ücret talep edilebilir.

6. Tatil dairesinin kullanımı

Misafir, tatil dairesini ve tüm eşyaları özenle kullanmayı taahhüt eder. Kullanım, sadece kararlaştırılan kişi sayısı için izin verilir. Her türlü alt kiraya verme veya üçüncü şahıslara devretme yasaktır.

Hasar veya kusurlar derhal yerel irtibat kişisine bildirilmelidir.

Ev kuralları:

Sigara içilmeyen daire – Dairede sigara içmek yasaktır.

Açık ateş veya mum yasaktır – Dış alanda elektrikli ızgara kullanımı serbesttir.

Evcil hayvan yasaktır.

Yataklarda yemek yemek yasaktır.

Evden ayrılırken klimayı ve elektrikli aletleri kapatınız.

Dışarıda olduğunuzda pencere ve kapıları kapatın.

Su ve elektriği tasarruflu kullanın.

Ayrılırken buzdolabını ve dondurucuyu boşaltın, çöpleri atın ve bulaşıkları temiz bırakın.

22:00 ile 07:00 saatleri arasında gece sessizliği, parti veya yüksek sesli müzik yasaktır.

Ortak alanları ev kurallarına uygun olarak kullanın; çocukları daima gözetim altında tutun.

Balkon ve çatı terası: Korkuluklar Alman standartlarından daha alçak olabilir – kendi sorumluluğunuzda kullanın, çocukları daima gözetim altında tutun.

Tuvalete kağıt veya hijyen ürünleri atmayın – çöp kutularını kullanın.

Hasar ve arızaları derhal ev sahibine bildirin.

Depozito 300 EUR – Daireyi uygun şekilde teslim ettikten sonra geri ödenir.

İhlaller durumunda ek temizlik ücretleri, tazminat veya depozitodan kesintiler talep edilebilir. Yazılı izin olmadan parti veya ticari amaçlarla kullanılması yasaktır.

7. Sorumluluk

Misafir, kendisi veya beraberindeki kişiler tarafından normal aşınma ve yıpranmanın ötesinde meydana gelen tüm hasarlardan sorumludur.

HolidayAtFriends.com aşağıdakilerden sorumlu değildir:

Konukların kişisel eşyalarının kaybolması veya hasar görmesi,

Elektrik veya su kesintileri,

İnşaat çalışmaları veya mahallede gürültü,

Sorumluluk alanımızın dışındaki diğer etkiler,

Özellikle harici sağlayıcılar, hava koşulları veya teknik arızalar nedeniyle internet erişiminin (WLAN) kesintileri, arızaları veya sınırlı kullanılabilirliği.

Belirli bir internet hızı veya istikrarı talep etme hakkı yoktur.

Bunun istisnası, ağır ihmal veya kasıtlı davranışlardır.

Havuz, balkon, çatı terası ve dış mekanların kullanımı kendi sorumluluğunuzdadır.

8. Video gözetimi hakkında bilgi

Bazı konaklama tesislerimizde, yalnızca giriş alanını izleyen, görünür bir şekilde yerleştirilmiş bir dış kamera bulunmaktadır.

Rezervasyon yapılan konaklama tesisinde böyle bir kamera varsa, bu kamera yalnızca tesisin güvenliği, hırsızlık ve vandalizmden korunması ve giriş işlemlerinin belgelenmesi amacıyla kullanılır. Kamera, iç mekanları ve kiralanan tesise ait olmayan alanları kaydetmez.

Kayıtlar, güvenlikle ilgili bir olay nedeniyle daha uzun süre gerekli olmadıkça, genellikle 90 gün sonra otomatik olarak silinir. Kayıtlara yalnızca ev sahibi veya görevlendirilmiş hizmet ortakları erişebilir.

Kira sözleşmesinin imzalanmasıyla konuk, tesise bağlı olarak görünür bir dış kamera bulunabileceği konusunda bilgilendirildiğini onaylar.

9. Veri koruma

Kişisel veriler, yalnızca kira sözleşmesinin yerine getirilmesi amacıyla işlenir ve gizlilik politikamıza uygun olarak ele alınır. Bu politika, web sitemizde görüntülenebilir.

10. Diğer

Alman hukuku geçerlidir. Yasal olarak izin verildiği ölçüde, yargı yeri kiraya verenin merkezidir.

Bu genel şart ve koşullardaki bir hüküm geçersiz olması durumunda, diğer hükümlerin geçerliliği bundan etkilenmez.